2012年2月17日至18日，中国政府特使、外交部副部长翟隽访问叙利亚。访问期间，翟隽副部长会见了叙总统巴沙尔，同外长穆阿利姆、副外长米格达德、阿努斯会谈、会见，并会见了叙有关反对派组织负责人，与有关各方就叙当前局势深入交换看法。

　　翟隽副部长表示，中方一直密切关注叙局势发展，对叙危机不断升级、导致平民伤亡、影响中东地区和平与稳定深感忧虑。中方强烈敦促叙政府和各政治派别立即、全面停止所有暴力活动，立即开启不附带先决条件的包容性政治对话，协商全面政治改革方案及机制。中方支持阿盟为政治解决叙危机所作的斡旋努力，呼吁有关各方在阿盟框架内、以阿盟有关政治解决方案为基础，加强沟通协商，共同致力于叙危机的和平、妥善解决。

　　翟隽副部长强调，在叙问题上，中方秉持客观公正立场和负责任态度，愿与叙政府和叙各政治派别、阿拉伯国家及阿盟保持沟通，并同国际社会一道，为妥善解决叙问题发挥积极和建设性作用。

　　叙利亚领导人、政府官员在会谈、会见中向中方介绍了其对叙当前局势的看法及主张，赞赏中方在叙利亚问题上采取的正义立场，感谢中方为缓解叙利亚紧张局势所作努力，高度重视中方派特使来访并提出中肯建议。叙方将尽全力尽快止暴，推进全面改革与对话，处理好叙利亚内部事务，防范外部干涉的图谋。有关反对派组织负责人介绍了其解决叙问题的主张，表示反对暴力和外来干涉，重视中国在解决叙利亚问题上发挥的重要作用，愿与中方保持密切沟通。