5月19日，中国驻德国使馆将与中国国务院新闻办公室、北京市人民政府将联合主办“智慧城市，创新生活”中国主题论坛活动。北京市政府官员、专家将重点介绍北京市发展战略、城市规划、智能交通、历史街区保护和奥运精神传承等情况，并与德方专家共同探讨可持续的绿色生态城市的发展和解决方案。活动流程如下：

　　（一）嘉宾签到（9:30-10:00）

　　会场播放“运行中国”片花、北京申冬奥宣传片，嘉宾自行观看“魅力北京·激情冬奥”图片展

　　（二）上半场：全体会议（10:00-10:40，同传）

　　10:00-10:10 文艺演出

　　10:10-10:15 史明德大使致辞

　　10:15-10:20 德国联邦议会联盟党议会党团副主席努斯莱恩（Nüßlein）致辞

　　10:20-10:25 中国国务院新闻办公室对外推广局局长张雁彬致辞

　　10:25-10:30 德国基础设施和可持续发展协会主席、前联邦部长、德国联邦经济发展和对外贸易促进协会（BWA）荣誉主席德梅齐埃(de Maiziere)致辞

　　10:30-10:35 德中经济联合会（DCW）秘书长白希可(Besser)(女)致辞

　　10:35-10:40 北京市政协副主席赵文芝（女）致辞

　　（三）下半场：论坛交流（10:40-12:10，同传）

　　10:40-10:50 播放北京城市形象宣传片

　　10:50-11:00 北京市规划委研究室主任沈金箴发言（在区域城市群协同发展下的北京可持续发展策略）

　　11:00-11:10 柏林市政规划和建筑委员会主席、杜-迪特里希公司（DU Diederichs）董事柏策尔教授(Prof. Bötzel)发言（智慧城市，高效生活）

　　11:10-11:20 北京市交通委规划设计处处长陈金川发言（北京市综合交通体系）

　　11:20-11:30 德国卡洛夫特（Carloft）公司总裁布莱腾塔勒（Breitenthaler）发言（卡洛夫特-泊车空间与生活空间）

　　11:30-11:40 北京市东城区历史文化保护办公室主任刘景地发言（五道营的延续与新生——北京历史名城保护中的个案）

　　11:40-11:50 德国可持续建筑委员会（DGNB）、国际城市文化协会会员鲁格教授(Prof. Ruge) 发言（绿色建筑-智慧城市和创新生活的细胞核）

　　11:50-12:00 北京市奥促中心副主任吴伟林发言（传承奥运遗产 促进北京可持续发展）

　　12:00-12:10 超级体育馆建设公司（Suprastadio）代表乌辛（Using）发言（德国体育场馆建设的革命）

　　（四）招待会（12:10-13:00）

　　嘉宾品尝北京美食，观赏非遗产品展，观看“魅力北京·激情冬奥”图片展，自由交流

　　（五）活动结束（13:00）

　　时间：2015年5月19日9:30-13:00

　　地点：德国外交部欧洲厅

　　报名：请登录 http://apwberlin.de/registration 进行网上报名