Am 14. Oktober fand in Frankfurt am Main die Präsentation der englischen Ausgabe des fünften Bandes von „Xi Jinping: China regieren“ statt. Die Veranstaltung wurde gemeinsam vom Informationsamt des Staatsrats der Volksrepublik China, der Botschaft der Volksrepublik China in Deutschland, der China International Communications Group (CICG) sowie dem Generalkonsulat der Volksrepublik China in Frankfurt organisiert. An der Veranstaltung nahmen der chinesische Botschafter in Deutschland Deng Hongbo, der stellvertretende Generaldirektor der CICG Yu Yingfu, der deutsche Sinologe Professor Dr. Cord Eberspächer sowie früherer Abteilungsleiter (Director General) für internationale Angelegenheiten Dr. Michael Borchmann teil und hielten Ansprachen. Der chinesische Generalkonsul in Frankfurt Huang Yiyang beteiligte sich an der anschließenden Gesprächsrunde. Über hundert Gäste aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Bildung, Sport und Verlagswesen aus Deutschland und Europa nahmen an der Veranstaltung teil.

Botschafter Deng erläuterte in seiner Rede die große Bedeutung der Veröffentlichung der englischen Ausgabe und betonte, dass das Werk die neuesten theoretischen Ergebnisse der Xi-Jinping-Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter umfassend und systematisch widerspiegle. Es vereine die neuen Konzepte, Gedanken und Schlussfolgerungen, die Staatspräsident Xi Jinping seit dem XX. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas zur Staatsführung entwickelt habe. Das Werk veranschauliche eindrucksvoll, warum das chinesische Entwicklungsmodell erfolgreich sei, und beantworte zugleich die zentrale Frage unserer Zeit, wie die Menschheit auf den Wandel der Welt reagieren solle. Die Veröffentlichung biete den europäischen und internationalen Leserinnen und Lesern eine maßgebliche Orientierung zum besseren Kennenlernen und Verständnis Chinas.

Vizedirektor Yu hob hervor, dass das Werk anschaulich dokumentiere, wie Staatspräsident Xi Jinping das chinesische Volk anleite, durch die chinesische Modernisierung den Aufbau eines starken Staates und die nationale Wiederbelebung umfassend voranzutreiben. Es eröffne der internationalen Gemeinschaft neue Perspektiven, um das zeitgenössische China zu verstehen und seine Entwicklung aus nächster Nähe nachzuvollziehen.

Die anwesenden Gäste aus Deutschland und Europa würdigten das Werk als einen „Schlüssel des Denkens“, der ein authentisches Bild Chinas erschließe. Sie betonten, dass das Buch neue aufschlussreiche Denkanstöße zur Lösung der gemeinsamen Herausforderungen der Menschheit liefere und dazu beitrage, dass die internationale Gemeinschaft den Entwicklungsweg, das System und die Konzepte Chinas besser verstehe.